وقد أدت الآمال في أن تستأنف الحكومة الأمريكية العمل قريبًا إلى تعزيز الدولار مقابل الين الياباني، والذي يعتبر تقليديًا ملاذًا آمنًا. في الوقت نفسه، لعبت العوامل المحلية أيضًا دورًا في كلا العملتين.

اقترب زوج الدولار الأمريكي/الين الياباني من أعلى مستوياته في تسعة أشهر التي وصل إليها في وقت سابق.

وقالت رئيسة الوزراء اليابانية يوم الإثنين إنها تعتزم وضع هدف جديد للميزانية لعدة سنوات مقبلة. وفي سياق منفصل، أشار بنك اليابان إلى أن "الضباب الذي يخيم على التوقعات الاقتصادية لليابان قد بدأ يتبدد مقارنة بشهر يوليو"، مما قد يمهد الطريق لرفع أسعار الفائدة بحلول نهاية العام. ومع ذلك، لا يبدو أن هذه التلميحات كافية بالنسبة للسوق - حيث يستمر الين في الضعف في الوقت الحالي.